Семинар «Введение в санскрит. Знание из первоисточника». (24 марта 2012 – 25 марта 2012)

Здороведа. Китчери (маш с рисом), 250 гр.

150 руб.
Полотенце Manduka Yogitoes Altai

5490 руб.
Geo Goods. Белая киноа, 500 гр.

450 руб.
Сумка для коврика Кунвара цветочная поляна

900 руб.
Благовоние HEM Champa Black Masala 15 гр.

80 руб.
R.A.W. LIFE батончик орехово-фруктовый Кокос, 47 гр.

140 руб.

Семинар «Введение в санскрит. Знание из первоисточника».

Дата проведения: 24 - 25 марта.

10.00 - 18.30

Сеть центров йоги YOGA PRACTIKA и Школа Индо-Тибетской культуры «Брахмавид» (СПб), приглашают учеников и преподавателей йоги на семинар «Введение в санскрит. Знание из первоисточника».

Задача семинара:

Составить у практикующего йогина полную картину инструментария для изучения санскрита и перевода с этого языка. Продемонстрировать доступность канонических текстов "Йога-сутры", "Хатха-йога-прадипика" и "Гхеранда-самхита" для самостоятельного чтения и понимания. Ознакомить с грамматической и философской структурой языка. Научить пользоваться базовым инструментарием переводчика.

В программе семинара:

vзнакомство с базовыми элементами древнего языка,

vработа со звуком (сонастройка с тонкими вибрациями),

vпостановка произношения,

vобучение древнему письму,

vтренинг самостоятельного перевода,

vизучение практического словаря йогина.

I-ый день: Знакомство с санскритом и санскритской терминологией йоги: тренинг письма деванагари. тренинги произношения слов, стихов, мантр и совместного разбора небольших фрагментов канонических текстов.

II-ой день: Знакомство с двумя базовыми первоисточниками традиции йога - "Йога-Сутрами" и "Хатха-Йога-Прадипикой".Тренинги переводчика и толкователя. Тренинг пословного разбора текста. Тренинг анализа грамматических и смысловых связей.

Стоимость участия:

2500 руб. (два дня); 1500 - 1 день (первый) - при условии записи и оплаты, до 15 марта

3000 руб. (два дня); 1750 - 1 день (первый) - при условии записи и оплаты до 22 марта

4000 руб. (два дня); 2500 - 1 день (первый) - в день проведения семинара.

Запись и оплата в центрах: YP Красная Пресня , YP Чистые Пруды, YP ВДНХ

http://practika.yoga.ru

Комментарии и отзывы